Bambini e Ragazzi – Laboratorio Formentini

Le forme del primitivo. I portatori di idee di Rasa Jančiauskaitė

Francesca Calorio — Wed, 12 Feb 2020 14:26:36 +0000

Ogni anno Bologna Children’s Book Fair mette un illustratore di fronte a una sfida: costruire l’universo visivo della prossima Fiera del Libro per Ragazzi. Il progetto “BCBF visual identity workshop” nasce per la prima volta nel 2017 quando la Fiera di Bologna sceglie di affidare a un giovane artista, scelto tra i numerosi talenti della […]

Source

Tre modi di raccontare la cittadinanza

Francesca Calorio — Wed, 05 Feb 2020 15:00:26 +0000

Il progetto parte da un’esperienza di scrittura creativa realizzata da cittadini italiani e stranieri e conclusasi con la produzione del libro Sulla stessa barca, che costituirà materiale di lavoro per gli insegnanti iscritti al corso. Il suo scopo è fornire ai docenti testi, appunti, schemi ed esercizi per affrontare in aula aspetti della cittadinanza, utilizzando […]

Source

Tre modi di raccontare la cittadinanza

Francesca Calorio — Wed, 05 Feb 2020 14:56:30 +0000

Source

Tre modi di raccontare la cittadinanza

Francesca Calorio — Wed, 05 Feb 2020 14:53:35 +0000

Source

Mondo Cartone!

Francesca Calorio — Thu, 16 Jan 2020 13:23:49 +0000

Da “Tartarughe Ninja” ai prodotti prescolari, dai cartoni animati per adolescenti a quelli per adulti, nell’adattamento dei dialoghi per il doppiaggio ogni genere di film d’animazione presenta sfide, vincoli e soluzioni creative diverse. Le due dialoghiste Silvia Bacinelli e Mary Pellegatta mettono a confronto le proprie esperienze. Iscrizioni: http://tiny.cc/8fgqiz Info: lombardia@aidac.it

Source

Rime, magie e nomi parlanti – Strategie nella traduzione della narrativa per ragazzi

Francesca Calorio — Tue, 07 Jan 2020 10:54:39 +0000

Questo incontro di formazione rientra in un ciclo di laboratori e seminari di traduzione editoriale organizzato dalla sezione AITI Lombardia, di taglio pratico e con il coinvolgimento attivo dei partecipanti, dedicato ai traduttori professionisti come momento di scambio e confronto per condividere conoscenze ed esperienze. Nell’incontro con Laura Cangemi e Loredana Serratore, tutto dedicato alla […]

Source

Informazione e opinione pubblica. Una riflessione sul presente, guardando anche al passato. Una redazione aperta di 8pagine freepress

Francesca Calorio — Mon, 16 Dec 2019 15:25:59 +0000

8pagine freepress per adolescenti di tutti i generi (bimestrale) propone una redazione aperta sul tema dell’informazione nel suo rapporto con i generi e le generazioni. L’incontro si svolge in forma di laboratorio, ragazze e ragazzi sono invitate/i a riflettere sui temi proposti e a produrre testi, disegni, materiali che poi contribuiscono a uno dei numeri […]

Source

Mattotti e la famosa invasione degli orsi. Dal bozzetto al grande schermo: la genesi del primo lungometraggio di animazione di Lorenzo Mattotti

Francesca Calorio — Tue, 03 Dec 2019 17:30:21 +0000

In occasione dell’uscita nelle sale italiane de “La Famosa invasione degli orsi in Sicilia”, la mostra ripercorre le tappe del processo creativo che ha dato vita al film d’animazione, adattamento del racconto di Dino Buzzati. Le tavole originali e i bozzetti preparatori dei personaggi e delle scenografie, insieme agli schizzi e alle immagini del making […]

Source

Vita segreta di un genio

Francesca Calorio — Tue, 26 Nov 2019 14:17:17 +0000

Viene presentato a 5 classi di studenti delle scuole medie il libro Io, Leonardo da Vinci, di Massimo Polidoro. La biografia di Leonardo da Vinci, nel cinquecentenario dalla sua morte. Un libro che racconta anche le cose meno note e più curiose di un uomo intelligente, caparbio e acuto che, attraverso lo studio, gli esperimenti […]

Source

La scrittura terapeutica: cura e conoscenza di sé

Francesca Calorio — Wed, 06 Nov 2019 16:00:14 +0000

L’obiettivo generale è introdurre una tecnica semplice ed economica quale la scrittura terapeutica per facilitare il recupero del benessere psicologico e offrire nuovi strumenti di conoscenza di sé. Si vuole superare la paura dell’imprevedibilità che di norma accompagna il percorso della scrittura come autoconsapevolezza, imparando ad osservarsi dal di fuori e a giocare con se […]

Source