Incontro aperto

Un fantasma in gola di Doireann Ní Ghríofa

Un fantasma in gola (il Saggiatore, 2022) è un libro profondamente femminile che parla di maternità e della forza della letteratura.
 
Doireann Ní Ghríofa racconta di una donna irlandese assorbita dalle fatiche quotidiane dell’essere madre, tra pappe, sonno negato, cartoni animati e viaggi verso la scuola. Fino a quando non riscopre, come in una specie di epifania, una poetessa del Settecento, anche lei madre, autrice di un componimento funebre per l’amato assassinato. La lettura la assorbe così tanto da diventare un’ossessione, in cui non può far altro che immergersi.
 
Parleranno del libro e della sua traduzione Claudia Durastanti, che lo ha tradotto in italiano, e Sara Panzera, editor del Saggiatore.
 
L’appuntamento è per giovedì 15 dicembre alle ore 19 al Laboratorio Formentini e online sulla nostra pagina Facebook.
 
Si può prenotare un posto all’indirizzo formentini@laboratorioformentini.it.