Di: AITI
Questo incontro di formazione rientra in un ciclo di laboratori e seminari di traduzione editoriale organizzato dalla sezione AITI Lombardia, di taglio pratico e con il coinvolgimento attivo dei partecipanti, dedicato ai traduttori professionisti come momento di scambio e confronto per condividere conoscenze ed esperienze.
Il seminario EN>IT, condotto da Carla Palmieri, è focalizzato sulle sfide poste dalla resa naturale di un parlato ellittico, ritmato e irto di giochi verbali in The Suspect, l’ultimo romanzo della scrittrice e giornalista inglese Fiona Barton.