Incontro — Pagina 37 — Laboratorio Formentini

18 Feb 2016

La ragazza Carla, da un Elio all’altro

Presentazione e proiezione del film La ragazza Carla di Alberto Saibene (2015), con Carla Chiarelli ed Elio, tratto dall’omonimo poema di Elio Pagliarani, scomparso nel 2012. Intervengono i poeti Nanni Balestrini e Aldo Nove, Carla Chiarelli, il...

Continua a leggere

18 Feb 2016

Riding dragons: l’Arte di John Howe

Incontro con John Howe, il grande illustratore fantasy, premio Oscar per la trilogia The Lord of the Rings di Peter Jackson; dibattito con il pubblico,...

Continua a leggere

16 Feb 2016

Oltre i primi passi

Tavola rotonda: Giovani traduttori, primi bilanci ed esperienze. Quanto è difficile per i giovani traduttori, per quanto qualificati, muovere i primi passi e ‘costruire’ un...

Continua a leggere

12 Feb 2016

Piccola passeggiata. La Milano di Dino Buzzati

Un itinerario a piedi nella Milano di Dino Buzzati. Appuntamento al Cimitero Monumentale per un percorso di sei tappe: i testi e le memorie dei...

Continua a leggere

11 Feb 2016

Paul Verlaine nel 120mo anniversario della scomparsa

Il poeta Cesare Viviani, autore di raccolte importanti come L’ostrabismo cara (Feltrinelli, 1973) e Infinita fine (Einaudi, 2012), autore di saggi psicanalitici come L’autonomia della psicanalisi (2008, Costa e Nolan), traduttore di...

Continua a leggere

5 Feb 2016

Patrizia Valduga legge Clemente Rebora

Una delle voci più significative del panorama letterario e poetico contemporaneo, Patrizia Valduga, rilegge e interpreta un classico della poesia del Novecento. Una nuova prospettiva...

Continua a leggere

4 Feb 2016

Grandi poeti – Lord Byron

Vincenzo Patané presenta la sua ricerca sulla complessa opera e vita di Lord Byron, i cui ideali di libertà politica ed esistenziale hanno permeato l’Europa risorgimentale...

Continua a leggere

30 Gen 2016

I paesaggi del silenzio

Presentazione del taccuino “I paesaggi del silenzio”, edito da Mimesis. Un’occasione per riflettere sul silenzio come sguardo sul mondo che ci circonda e sul paesaggio....

Continua a leggere

29 Gen 2016

non un amore nemmeno una poesia | ma un progetto

Un dialogo con tre giovani voci della poesia contemporanea; un momento di riflessione sulla tradizione, sulle letture, gli interessi e le passioni che animano la...

Continua a leggere

29 Gen 2016

Ricaduta o recidiva: Trabocchetti della terminologia medica – versione 2.0

Seminario sulla traduzione medica solo per i soci AITI. Programma Requisiti del traduttore medico Differenze “culturali” in ambito medico Introduzione alla medicina Il linguaggio medico...

Continua a leggere