Incontro riservato agli iscritti

Seminario “Delitto imperfetto: ritradurre e rivedere Agatha Christie”, con Michele Piumini e Francesca Mastruzzo

Il confronto fra traduttore e revisore è un momento essenziale del lavoro editoriale. Prendendo spunto dalla loro collaborazione, Michele Piumini (traduttore) e Francesca Mastruzzo (qui in veste di sua revisora) presentano un seminario incentrato sulla ritraduzione di tre romanzi di Agatha Christie e articolato in due parti, una dedicata alla traduzione e una alla revisione, suddivise in un’introduzione teorica e un laboratorio pratico.

Il seminario è riservato ai soci AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti).

Per maggiori informazioni e per il programma completo: https://lombardia.aiti.org/it